Уникальное послание
2009-11-15
В Калининграде обнаружено редкое письменное послание, оставленное безымянным русским военнопленным в середине Великой Отечественной войны. На уникальную карандашную надпись наткнулись работники одной из реставрационных мастерских, куда несколько дней назад был привезён старый немецкий шкаф-горка.
Как рассказали реставраторы, они разобрали шкаф, как это положено, на составные части. На задней стенке вначале увидели приклеенную бирку столярной мастерской Biebler из Берлина. Судя по бирке, шкаф продали 7 мая 1934 года. А затем, чуть ниже лейбла, специалисты разглядели эту надпись карандашом.
Бросив инструменты, мастера стали вглядываться в еле заметные буквы. И присвистнули! На стенке чёрным по красному было написано (орфография сохранена): «Руские в.-пленные привезены гор. Конизберг 19/18 1943». Дальше под текстом просматриваются волнистая линия и две буквы «н» и «е».
Антиквары предполагают, что наш соотечественник мог оставить запись, когда перетаскивал мебель. Так просто ведь к задней стенке шкафа не подберёшься.
Шкаф в мастерскую поступил от калининградца, который принёс на реставрацию сразу три предмета одного стиля. Вся эта мебель сохранилась ещё от немцев в одном из нетронутых бомбёжками домов по Беекштрассе (ныне улица Алябьева).
Новость разместил Вадим Иванов, компания "Союзстройдеталь"
Добавить новость | Показать все новости
|